Samarbejde mellem Biblioteket Sønderborg og lokale forfattere. Biblioteket har været tovholder og redaktør på projektet, der gik i luften den 6. maj 2026.
Det er næsten tre år siden, Karsten Skov fra Forfattergruppen Alssund for første gang besøgte Biblioteket Sønderborg for at diskutere et muligt lydvandringsprojekt. Gruppen havde tidligere udgivet antologierne Alssund med andre øjne og Alssund og det store atlas i samarbejde med biblioteket, men denne gang pegede ambitionerne i en ny retning.
Karsten Skov, der til daglig underviser på datamatikeruddannelsen på Syddansk Erhvervsakademi, forestillede sig i første omgang en teknisk løsning med såkaldte beacons, hvor lydfortællinger automatisk blev aktiveret bestemte steder på en rute. Den løsning viste sig hurtigt at være for kompleks i praksis, men selve idéen om stedsspecifik litteratur begejstrede litteraturformidler Line Kveiborg så meget, at hun gik i gang med at søge finansiering til projektet.
“Det interessante for mig var ikke teknologien i sig selv, men hvad der sker med litteraturen, når den bliver skrevet til et specifikt sted, hvor den også opleves,” siger hun.
I stedet for at udvikle en ny teknologi valgte biblioteket at arbejde med en eksisterende platform, som kommunens naturvejledere bruger – appen Naturlandet Sønderborg. Dermed bliver litteraturen tilgængelig i en sammenhæng, hvor der allerede findes aktive brugere, og hvor mødet med litteraturen kan opstå uventet.
For stadsbibliotekar Carsten Dalgas er det en af projektets største styrker. “Ved at bruge naturvejledernes app kan biblioteket nå et publikum, som måske er mere naturorienteret end litteraturorienteret. Disse brugere kan nu få sig en anderledes oplevelse på vandrestier i Sønderborg og omegn. Det er det, man med et fint ord kalder serendipitet”, tilføjer han. “At gøre sig en uventet, men værdifuld opdagelse uden bevidst at have søgt efter den.”
Omgivelserne som medfortæller
Naturen har også spillet en afgørende rolle i skabelsen af lydfortællingerne. Alle otte lydfortællinger tager udgangspunkt i en helt særlig rute et helt særligt sted. Projektet har udfordret Karsten Skov og hans forfatterkollegaer til at gentænke deres skrivepraksis.
“Det har været både udfordrende og virkelig spændende at få historien til at passe ind i omgivelserne,” siger Karsten Skov, der har skrevet flere populære romaner om grænselandets historie. Historierne skulle ikke blot fungere som tekst på papiret, men som oplevelser i tid og rum – tilpasset ruter, tempo og ophold undervejs.
“Det er jo en ekstra dimension, fordi historien skal passe med den bevægelse, man har”, siger han.
“Litteraturen bliver meget kropslig på den måde,” siger Line Kveiborg, der sammen med projektmedarbejder Sigurbjörg Elín Hólmarsdóttir har gået ruterne adskillige gange for at afprøve teksterne i forhold til ruternes længde. Hun fremhæver samtidig det særlige ved stedsspecifikke fortællinger:
“De åbner ens sanser overfor omgivelserne. Det er anderledes end lydbøger eller podcasts, der typisk tager én væk fra det sted, man fysisk befinder sig.”
Line Kveiborg og Sigurbjörg Elín Hólmarsdóttir har fungeret som redaktører på fortællingerne, der har læst første, andet og tredje udkast, givet feedback og slettet darlings. Ifølge Karsten Skov har samarbejdet om fortællingerne løftet kvaliteten markant.
“Jeg synes virkelig, niveauet er højt på deres redaktion – mindst lige så højt som på et forlag. De har forbedret min historie enormt.”
Et litterært miljø med lokale rødder
SPOR blev realiseret med en bevilling på 500.000 kroner fra Villum Fonden på baggrund af en ansøgning udarbejdet af Line Kveiborg og Sigurbjörg Elín Hólmarsdóttir. For Forfattergruppen Alssund er den type partnerskaber afgørende.
“Vi har brug for den slags projekter for at komme ud over rampen”, siger Karsten Skov. “Det er det, der driver os. Det er grunden til, at vi eksisterer som gruppe.”
For Biblioteket Sønderborg er samarbejdet med lokale forfattere en bevidst prioritering og en del af en bredere indsats for at styrke det litterære miljø i kommunen. Line Kveiborg er foruden SPOR tovholder på Forfatterakademiet; en mini-Forfatterskole for unge forfatterspirer, og på bogmessen ORDRIG, der hylder lokal litteratur.
“For mig hænger det hele sammen. Hvis vi vil have et levende litterært miljø her i Sønderborg, kan vi ikke nøjes med at booke standardforedrag fra et bookingbureau. Vi må være medspillere”, fastslår Line Kveiborg.
Biblioteket som mere end formidler
Med SPOR indtager Biblioteket Sønderborg en rolle, der rækker ud over klassisk biblioteksformidling. Tænketanken Cepos har for nylig været ude og kritisere, at folkebibliotekerne har bevæget sig for langt væk fra deres kerneopgave med et utal af arrangementer og initiativer, der ikke har noget med bogudlån at gøre. Så er det overhovedet bibliotekets opgave at være redaktør på ny litteratur?
“Når litteraturen er rammen, er det altid biblioteksrelevant”, siger stadsbibliotekar Carsten Dalgas. Han mener i øvrigt ikke, at der er nogen grund til at lægge sig fast på en meget snæver definition af folkebibliotekernes opgave.
“Biblioteket er og bliver en demokratisk arena, som til enhver tid skal bestræbe sig på at være tidssvarende og relevant,” mener han og fortsætter: “SPOR er stærk og vedkommende litteraturformidling båret af ny teknologi – og ikke mindst et sundhedsfremmende projekt, der bruger naturen som ramme og tager afsæt i det lokale. Det bliver faktisk ikke bedre!”
RIE HEDEDAL NIELSEN
Bibliotekar & Journalist
Biblioteket Sønderborg
Se mere om SPOR på biblioteket.sonderborg.dk/spor
…










