EU-Domstolen i Luxembourg har afgjort, at der principielt ikke er nogen forskel mellem udlån af en papirbog og udlån af en e-bog. Sagen var anlagt af den Hollandske Biblioteksforening (the Netherlands Association of Public Libraries (VOB)) mod the Dutch Public Lending Right Office (Stichting Leenrecht)).
Dommerne fulgte dermed anbefalingerne fra den europæiske generaladvokat fra juni i år.
Vejen er banet for en moderne ophavsret
Formanden for Danmarks Biblioteksforening Steen B. Andersen hilser dommen velkommen og siger:
”Jeg mener at dommen er et vigtigt skridt mod at få sidestillet de digitale udlån med udlån af fysiske bøger, som vi kender det på bibliotekerne i dag.
En sidestilling vil gøre det muligt for folkebibliotekerne at udfylde den betydelige samfundsopgave de har med at stille bøger og information til rådighed for borgerne, også i den digitale verden.
Dommen understreger bibliotekernes samfundsmæssige rolle. Nu glæder vi os til at studere dommen nærmere og se, hvilke konsekvenser det har for borgernes mulighed for at låne e-bøger” siger Steen B. Andersen og slutter:
”Jeg ser dommen som et vigtigt resultat, på vejen mod en opdateret ophavsret i hele Europa. Dommen vil skabe præcedens for det arbejde der er i gang i EU med et ’digitalt indre marked’ og copyrightreform. Som formand for Danmarks Biblioteksforening og bestyrelsesmedlem i den europæiske copyrightorganisation EBLIDA vil jeg målrettet arbejde på, at vi får skabt en fælles europæisk ophavsret som sikrer, at borgerne også får adgang til e-bøger via bibliotekerne”
Den Hollandske Biblioteksforening vil i den nærmeste fremtid gå i dialog med de berørte parter for fremadrettet at finde modeller for i praksis at kunne udlåne af e-bøger er baseret på denne afgørelse.
Se afgørelsen her, case C-174/15.
For yderligere kommentarer, kontakt Danmarks Biblioteksforening
Formand Steen B. Andersen, tlf. 3057 9985, steen.a@aarhus.dk
Direktør Michel Steen-Hansen, tlf. 4030 5230, msh@db.dk
