Internationalt arbejde med IFLA

Flash Mob for børnelitteratur på Rotterdam Central Station. Anne Green og Søren Dahl Mortensen. Foto: IFLA/Matteo Cogliati.

Skrevet af

16. oktober, 2023
Download hele magasinet som pdf:

Biblioteksarbejde i internationalt regi er kun få forundt. I otte år har jeg været valgt ind under den globale biblioteksorganisation IFLA i den sektionskomité, der har fokus på biblioteksbetjeningen af børn og unge.

Har det været spændende – JA. Har det gjort en forskel – ja, det jeg overbevist om, og det tror jeg! Sammen med komitéens andre kolleger, i alt 20 fra mange forskellige lande og med meget forskellig baggrund, har vi arbejdet ud fra et fælles ønske om at udvikle og styrke børnebiblioteker.

Praktisk planlægning og gyldne muligheder

En del af arbejdet har bestået i planlægning og afvikling af konferencer og workshops. Til IFLA’s årlige WLIC (World Library and Information Congress) har sektionen stået for sessioner og altid afholdt oplæg, heldigvis med mange deltagere.

De store konferencer er en gylden mulighed for at selv at blive inspireret og samtidig til at formidle idéer. Mange byder ind med oplæg og små præsentationer af idéer og projekter. Mange biblioteksledere deltager og kan tage input med hjem til egne biblioteker. Til dette års konference i Rotterdam så jeg eks. en idé fra Chemnitz i Tyskland om det opsøgende arbejde, bøger bragt ud med ladcykel.

Imellem de store kongresser afholdes et årligt arbejdsmøde planlagt af et sektionsmedlem i pågældendes land og kombineret med en konference for lokale bibliotekarer. Oplægsholderne er her medlemmer af sektionen. Selv har jeg holdt oplæg i flere forskellige lande som har været udfordrende og lærerigt, senest i Singapore tidligere i år.

Højdepunkter i biblioteksregi

Er der mange af. Et par helt specielle. I USA, Columbus Ohio, præsenterede jeg Odense Bibliotekernes Harry Potter Festival, som jeg var projektleder på. Dét at et bibliotek arrangerer en litteraturfestival er for mange stadig et nyt formidlingstiltag. Festivalen havde på det tidspunkt 15.000 deltagere og havde udviklet sig fra en lille event på et lokalbibliotek til en stor festival. Fokus for festivalen var og er stadig formidling af litteraturen, men tilsat live rollespil og med deltagelse af en række kulturinstitutioner i byen, et samarbejde som har bragt børnebiblioteket i fokus, både som eventarrangør og som kulturel samarbejdspartner.

I Japan, Tokyo, holdt jeg oplæg om vores børnehavebibliotekers Kænguruprojekt. I Odense har vi siden 2008 etableret børnehavebiblioteker, hvor materialerne er placeret i en imødekommende Kænguru centralt placeret i børnehaven. Også her oplevede jeg rigtig mange spørgsmål og stor interesse. Opsøgende biblioteksarbejde via børnehaverne med tilbud om lettilgængelige kvalitetsbøger til børn og forældre var også nyt for en del. I dag har Odense 60 kængurubiblioteker og samarbejder med Børn og Unge-forvaltningen om tilbuddet.

Da vores sektion under corona-pandemien stod for en online konference med 300+ deltagere holdt jeg oplæg om Odense Bibliotekernes tiltag med historiefortælling for børn i børnehaverne. Udklædt som Pippi og Manden med den gule hat turnerede jeg og en kollega rundt til børnehaver i Odense og fortalte historier – udendørs og med behørig afstand. Det affødte spørgsmål og diskussioner af, hvad man som bibliotek kunne foretage sig under pandemien.

■ I Rotterdam arrangerede sektionen en stor planlagt Flash Mob på Rotterdam Central Station. Omkring 200 bibliotekarer fra hele verden læste op af billedbøger på eget sprog. Her deltog jeg med Mimbo Jimbo sammen med min gode kollega Anne Green fra Svendborg, den nye danske repræsentant i Børn- og Ungesektionen fra august.

Læs mere om WLIC 2023: Nu vender IFLA skuden, interview med Kirsten Boelt medlem af IFLA Governing Board.

SØREN DAHL MORTENSEN, projektleder og bibliotekar Odense Bibliotekerne

EBLIDA – Endnu en dansker indtager direktørstolen

Det var med stor fornøjelse, at EBLIDA kunne annoncere Mikkel Christoffersen som ny direktør for EBLIDA fra den 1. februar 2024. Iblandt et stærkt ansøgerfelt var der dog ...

Biblioteket: A Social Platform

Genopfind det fysiske biblioteksrum. Som et sted – reelt for alle – og inddrag samlingen på nye engagerende og formidlende måder. NINja, det nordiske biblioteksnetværk, ...

Regeringen i Norge styrker bibliotekerne

Litteratur og læsning for alle er sammen med lige adgang til digitalt indhold er vigtigt for den norske regering. Kultur- og Ligestillingsdepartementet udvider den norske ...

Holland og superbibliotekerne

Landets folkebiblioteker arbejder for og bidrager til et mere ‘rummeligt samfund, hvor alle har mulighed for og føler sig velkomne til at deltage’. Regeringen og ...

Nu vender IFLA skuden – interview med Kirsten Boelt

Offentliggørelse af Dubai som værtsby for WLIC 2024 sendte den internationale biblioteksorganisation ud i høj søgang i sommer forud for årets verdenskongres i Rotterdam sidst ...

IFLA WLIC 2023 set med politiske briller

Hvordan opleves IFLA, verdens største biblioteks- og informationskongres, af danske politikere. Søren Windell (C), rådmand for By- og Kulturforvaltningen, Odense Kommune: Hvad ...

Bibliotekets rolle i samfundet

På IFLA 2023 verdenskongressen i Rotterdam med posterudstillingen New Words for the Wild, et nyt dansk formidlingsformat for børn. Hvorfor rejse til Rotterdam for at deltage i ...

IFLA WLIC 2023 set med en nybegynders øjne

Over 3.000 delegater fra mere end 150 lande deltog i IFLA kongressen ‘Let’s work together, let’s library’ i Rotterdam – heriblandt undertegnede, Anne Green, fra ...